Übersetzen Französisch Arabisch التدابير المعتمدة

relevante Treffer

• dispositif (n.)
  تَدَابِير
  mehr ...
• dispositions (n.)
  تَدَابِير
  mehr ...
• mesures {Recht}
  تدابير {قانون}
  mehr ...
• mesures de sécurité {Recht}
  تدابير أمنية {قانون}
  mehr ...

Textbeispiele

• Mesures adoptées pour protéger les droits et intérêts des enfants victimes
  التدابير المعتمدة لحماية حقوق الأطفال الضحايا ومصالحهم
• Mesures adoptées pour garantir le droit au logement
  التدابير المعتمدة لضمان الحق في الإسكان
• Mesures adoptées par l'Union européenne
  التدابير المعتمدة من قِبل الاتحاد الأوروبي
• Mesures adoptées pour garantir le droit au logement 812 - 829 165
  التدابير المعتمدة لضمان الحق في الإسكان 812-829 161
• 2.d) Mesures adoptées pour garantir que le travail est librement choisi
  2(د)- التدابير المعتمدة لضمان حرية اختيار العمل
• Un grand nombre de mesures, parmi celles qui ont été adoptées, concernent la traite des êtres humains sous toutes ses formes.
  ويستهدف عدد من التدابير المعتمدة جميع أشكال الاتجار بالبشر.
• Mesures adoptées en ce qui concerne le désarmement, la démobilisation et la réinsertion sociale
  التدابير المعتمدة بشأن نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج الاجتماعي
• Mesures adoptées en ce qui concerne le désarmement, la démobilisation et la réinsertion sociale
  التدابير المعتمدة فيما يتعلق بنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج الاجتماعي
• Mesures adoptées pour prévenir les infractions visées par le Protocole facultatif
  التدابير المعتمدة لمكافحة الجرائم المشار إليها في البروتوكول الاختياري
• Mesures adoptées pour prévenir les infractions visées dans le Protocole
  التدابير المعتمدة لمنع الجرائم المشار إليها في البروتوكول الاختياري